Ce se cere exact
Paronimele sunt cuvinte apropiate ca formă, dar cu sensuri diferite: „eminent” și „iminent”, „complement” și „compliment”, „a evalua” și „a evolua”. Confuzia dintre ele se numește atracție paronimică și e una dintre cele mai productive surse de variante false, pentru că nu cere niciun artificiu: e de ajuns să pui în propoziție cuvântul vecin.
Grila poate cere fie forma potrivită într-o propoziție dată, fie sensul unui cuvânt, fie perechea corect explicată. În toate cazurile se rezolvă la fel: traduci fiecare cuvânt într-o parafrază scurtă și vezi care parafrază se potrivește propoziției.
Perechile care apar cel mai des
| Perechea | Primul înseamnă | Al doilea înseamnă |
|---|---|---|
| eminent / iminent | deosebit, de excepție | care e pe punctul de a se întâmpla |
| complement / compliment | ceea ce completează (și partea de propoziție) | vorbă măgulitoare |
| literal / literar | cuvânt cu cuvânt, textual | care ține de literatură |
| original / originar | nou, netradus, autentic | care provine de undeva, de origine |
| temporal / temporar | care ține de timp | care durează o vreme, provizoriu |
| familiar / familial | cunoscut, apropiat, fără ceremonie | care ține de familie |
| a investi / a învesti | a plasa bani, efort | a acorda oficial o autoritate, o funcție |
| oral / orar | rostit, prin viu grai | care ține de ore; programul orelor |
| glacial / glaciar | foarte rece, distant | care ține de ghețari |
| solidar / solitar | care sprijină pe cineva | singuratic |
| a evalua / a evolua | a aprecia, a măsura | a se dezvolta, a se schimba în timp |
| atitudine / aptitudine | fel de a se comporta, poziție | însușire, capacitate de a face ceva |
| emigrant / imigrant | cel care pleacă din țara sa | cel care vine într-o altă țară |
| campanie / companie | acțiune organizată pe o perioadă | societate comercială; tovărășie; unitate militară |
Greșelile care se repetă
- Alegerea după sunet — „pericol eminent” în loc de „iminent”. Dacă nu poți spune cu propriile cuvinte ce înseamnă fiecare, nu ai cum să alegi.
- Confuzia dintre paronim și sinonim — Paronimele seamănă ca formă și diferă ca sens; sinonimele diferă ca formă și seamănă ca sens. Grilele cer, uneori, chiar această distincție.
- „A investi” pentru „a învesti” — Cineva e învestit într-o funcție, nu investit. Perechea apare des în texte administrative, deci și în subiecte.
- „Atitudine” pentru „aptitudine” — „atitudini pentru meseria de jandarm” în loc de „aptitudini” — însușirile, nu comportamentul.
- Învățarea listei fără propoziții — Perechea se reține abia când are un exemplu propriu lipit de ea. Fă-ți câte o propoziție scurtă pentru fiecare cuvânt, nu pentru pereche.
- Ignorarea contextului administrativ — Multe subiecte pun paronimele în fraze de tip oficial, unde sensul juridic („învestit”, „raporturi”, „termene”) e cel cerut.
Cum exersezi asta
La examen, materia are 40 de întrebări din 90 — aproximativ 40% din nota maximă — iar în aplicație banca ei are 2.709 de grile, cu cele date chiar la examen puse primele. Subtema de mai sus nu are o secțiune separată: apare amestecată în bancă, exact cum apare și în subiect.
La română, ritmul bun e mic și zilnic: 20–30 de grile pe zi, cu regula recitită de fiecare dată când greșești. Româna e materia cu cele mai multe puncte și singura în care regulile sunt finite — se pot termina de învățat.
Fără cont și fără plată se rezolvă primele 10 grile din fiecare materie și un test oficial întreg, cronometrat; restul băncii se deschide cu abonament — plată unică pe o lună, 3 sau 6 luni. Banca de limba română → · Zece grile rezolvate, gratuit →
Întrebări
Cum le rețin, dacă seamănă atât de mult?
Nu memora perechea, ci fiecare cuvânt separat, cu o parafrază de trei cuvinte și o propoziție proprie. Perechea se reface singură la examen, iar parafraza e cea care alege răspunsul.
Câte perechi trebuie să știu?
Tabelul de mai sus acoperă cele mai frecvente. În banca de limba română vei întâlni și altele, dar procedura e aceeași, iar cele deja știute nu se uită.
Se dau paronime și la alte materii?
Indirect, da: la legislație, variantele false sunt adesea construite pe cuvinte apropiate ca formă („a dispune” și „a impune”, „a numi” și „a desemna”). Deprinderea de la română se transferă.
Mai departe
Acord, cratimă, plurale, paronime, numeral — capitolele care se dau efectiv în subiecte.
Pluralele cu două formeRapoarte sau raporturi, termene sau termeni: ambele corecte, una singură potrivită contextului.
Cum arată o variantă falsăTiparele după care se scriu variantele greșite în subiectele de la Fălticeni și Drăgășani.
40 din 90 se dau la românăSingura materie a probei care se termină: reguli finite, punctaj maxim, cel mai bun raport efort/notă.